Ansöker om äktenskapslicens i Portugal
Om du precis har ställt in ett datum för ditt bröllop kan det vara en spännande tid för er två! Och om du har ditt hjärta inställd på ett målbröllop i Portugal, låt inte landets äktenskapslagar sätta en bock i dina bröllopsplaner.
Här är vad du behöver veta och vilka dokument du ska ta med dig innan du ansöker om äktenskapslicens i Portugal.
Det är viktigt att inse att ett bröllop i Portugal inte är något du kan uppnå snabbt. Portugals civilregistreringskod har specifika krav som du måste uppfylla för att vara gift i Portugal. USA: s ambassad i Portugal har en lista över äktenskapskrav för medborgare i Europa som ska gifta sig i Portugal. För mer information om dessa krav, klicka här.
Oavsett om det är ett civilt äktenskap eller ett religiöst äktenskap, måste du begära en licens som kan erhållas från alla portugisiska civila registratorbyråer över hela landet. Det tar vanligtvis minst fyra veckor att behandla varje ansökan och när godkännandet har beviljats måste äktenskapet ske inom sex månader.
Grattis och mycket lycka när du börjar din livstid tillsammans.
Bostad
En av er måste vara i Portugal i minst 30 dagar innan man kan meddela sitt avsedda äktenskap.
Juridiska dokument
Du måste båda tillhandahålla en certifierad kopia av dina födelsebevisar. Dessa bestyrkta kopior måste ha utfärdats inom de senaste sex månaderna.
Om ditt bröllop ska äga rum på Azorerna måste det certifierade födelsebeviset ha utfärdats inom de senaste tre månaderna.
Du måste också tillhandahålla ett intyg om ingen hindring (CNI). Detta är ett dokument som bevisar att det inte finns någon form av hinder som skulle hindra ett par från att gifta sig.
Om du vill gifta dig i en romersk katolsk kyrka måste du tillhandahålla ditt dopbevis.
När du har fått godkännande för att gifta dig måste ditt bröllop äga rum inom tre månader.
Tidigare äktenskap
Om du har varit gift tidigare måste du tillhandahålla ett skilsmässedekret eller dödsintyg för att bevisa att dina tidigare äktenskap har avslutats lagligt. Dessa dokument måste certifieras och utfärdas inom de senaste sex månaderna, eller om de är på Azorerna, under de senaste tre månaderna.
Översättningsanteckning
Alla dokument måste översättas till portugisiska och autentiseras av en portugisisk notarius publicus. Europas ambassad tillhandahåller inte denna tjänst, men den kan ge dig en lista med översättare.
Ceremoni
Både civila och kyrkliga äktenskap är giltiga i Portugal. Civila äktenskap utförs och registreras på Conservatoria do Registo Civil (civila register). Du måste använda den som betjänar det område där du bor.
Licenscertifiering
Lämna inte Portugal utan att ditt portugisiska äktenskapsdokument har certifierats på Procuradoria Geral da Republica, Rua Escola Politecnica, nr 140, Lisboa.
Minsta äktenskapsålder i Portugal
Lägsta ålder för att gifta sig i Portugal utan föräldrarnas samtycke är 18. Personer under 16 år får inte gifta sig.
Avgifter
Avgifterna varierar beroende på plats och tid.
Tester
Ingen krävs.
Kusinäktenskap
Kusinäktenskap är tillåtna.
Common law äktenskap
Par som sambo i ett oregistrerat förhållande i mer än två år erkänns ha en gemensam ekonomi.
Äktenskap av samma kön
Äktenskap av samma kön är tillåtna.
Obs: Krav på äktenskapslicenser ändras ofta. Ovanstående information är endast vägledande och bör inte betraktas som juridisk rådgivning. Det är viktigt att du verifierar all information med det lokala äktenskapscertifikatet innan du gör några bröllops- eller reseplaner.
