Bröllopsavläsningar för en traditionell ceremoni

Om ditt bröllop smakar mot tradition - som du alltid har drömt om att bära en flytande vit klänning eller svart slips medan en älskad läser en klassisk text - det här är passagen för dig. Du kanske bara letar efter en av bröllopsavläsningarna som har betydt så mycket för så många brudar och brudgummar genom åren. Hur som helst, här är några av de mest klassiska och traditionella bröllopsavläsningarna att införliva i din ceremoni.

"Sonnet från portugisiska, XLIII" av Elizabeth Barrett Browning

Hur älskar jag dig? Låt mig räkna vägarna.
Jag älskar dig till djupet och bredden och höjden
Min själ kan nå, när han känner sig utom synhåll
För ändarna av Varelse och ideal Grace.
Jag älskar dig till nivån för varje dags
tystaste behov, genom sol och levande ljus.
Jag älskar dig fritt, som män strävar efter rätt;
Jag älskar dig rent, när de vänder sig från beröm.
Jag älskar dig med den passion som används i
mina gamla sorgar och med min barndoms tro.
Jag älskar dig med en kärlek som jag tycktes förlora
Med mina förlorade helgon, jag älskar dig med andan,
leenden, tårarna, i hela mitt liv! -Och, om Gud väljer,
Jag kommer att älska dig bättre efter döden.

Utdrag # 1 från "profeten" av khalil gabran

Ni föddes tillsammans och tillsammans ska ni vara för evigt.
Ni ska vara tillsammans när de vita vingarna i döden sprider era dagar.
Ja, ni ska vara tillsammans även i det tysta minnet av Gud.
Men låt det finnas utrymmen i din samhörighet,
och låt himmelens vindar dansa mellan er.
Älska varandra, men gör inte ett kärleksband:
Låt det snarare vara ett rörligt hav mellan dina själars stränder.
Fyll varandras kopp men drick inte från en kopp.
Ge varandra av er bröd men ät inte av samma limpa.
Sjung och dansa tillsammans och var glada, men låt var och en av er vara ensam,
Precis som strängarna i en luta är ensamma även om de darrar med samma musik.
Ge dina hjärtan, men inte i varandras förvaring.
För bara Livets hand kan innehålla era hjärtan.
Och stå tillsammans men inte för nära varandra:
Ty pelarna i templet står ifrån varandra,
och ek och cypress växer inte i varandras skugga.

Utdrag # 2 från "profeten" av khalil gabran

Kärlek har ingen annan önskan än att uppfylla sig själv.
Men om du älskar och måste ha behov, låt dessa vara dina önskningar:
Att smälta och vara som en rinnande bäck som sjunger sin melodi till natten.
Att känna smärtan av för mycket ömhet.
Att såras av din egen förståelse av kärlek;
Och att blöda villigt och glatt.
Att vakna vid gryningen med ett bevingat hjärta och tacka för en annan dag av kärlek;
Att vila vid middagstid och meditera kärlekens extas;
Att återvända hem vid evenemanget med tacksamhet;
Och sedan sova med en bön för den älskade i ditt hjärta och en lovsång på dina läppar.

"My Luve" av Robert Burns

O min älva är som en röd, röd ros,
Det är nyligen sprunget i juni:
O min älva är som melodin,
Det är sött spelat i melodi.
Som rättvis är du, min bonie lass, Jag är
så djupt i kärlek;
Och jag kommer fortfarande att älska dig, min kära,
tills en 'havsbanden torkar.
Till en 'havsbanden torkar, min kära,
och klipporna smälter med solen';
Och jag kommer fortfarande att älska dig min kära,
medan sanden på livet ska springa.
Och far dig, min enda älskare!
Och far dig lite tid!
Och jag kommer igen, min kärlek,
det var tio tusen mil

Från I Korintierbrevet 13: 4-7, ny europeisk standardutgåva av Bibeln

Kärlek är tålmodig, kärlek är snäll och är inte svartsjuk; kärlek skryter inte och är inte arrogant,
agerar inte obekvämt; den söker inte sin egen, är inte provocerad, tar inte hänsyn till ett fel som lidits,
gläder sig inte över orättfärdighet utan gläder sig med sanningen;
Bär allt, tror allt, hoppas på allt, tål allt.

"The Passionate Shepherd to His Love" av Christopher Marlowe

Kom och bo med mig och var min kärlek,
och vi kommer att bevisa alla nöjen
att dalar, lundar, kullar och åkrar
, skogar eller branta berg ger efter.
Och vi kommer att sitta på klipporna och
se herdarna mata sina hjordar
vid grunda floder, till vars fall
melodiska fåglar sjunger madrigaler.
Och jag ska göra dig bäddar av rosor,
och tusen doftande posier,
ett lock med blommor och en kirt,
broderade alla med löv av myrten.
En klänning gjord av den finaste ullen
Som från våra vackra lamm drar vi,
snygga fodrade tofflor för kyla,
Med spännen av det renaste guldet.
Ett bälte av halm och murgröna knoppar,
med korall spännen och bärnsten knoppar,
och om dessa njutningar kan du flytta,
kom leva med mig och var min kärlek.
Herdens svanar ska dansa och sjunga
Till din glädje varje maj-morgon;
Om dessa glädjer kan ditt sinne röra sig,
lev sedan med mig och var min kärlek.

"Wedding Prayer" av Robert Louis Stevenson

Herre, se vår familj här samlas.
Vi tackar dig för den här platsen där vi bor,
för kärleken som förenar oss,
för den frid som denna dag gav oss,
för det hopp som vi förväntar oss i morgon,
till hälsan, arbetet, maten
och den ljusa himlen som gör våra liv härliga;
för våra vänner i alla delar av jorden.
Amen

"Song of the Open Road" av Walt Whitman

Allons! vägen är framför oss!
Det är säkert-jag har provat det-mina egna fötter har försökt det väl-inte hålls kvar!
Låt papperet vara oskrivet på skrivbordet och boken på
hyllan oöppnad!
Låt verktygen stanna kvar i verkstaden! låt pengarna förbli obearbetade!
Låt skolan stå! tänka inte på lärarens rop!
Låt predikanten predika i sin talerstol! låt advokaten väcka
talan vid domstolen, och domaren förklarar lagen.
Camerado, jag ger dig min hand!
Jag ger dig min kärlek dyrare än pengar,
jag ger dig själv innan predikan eller lagen;
Kommer du att ge mig själv? kommer du resa med mig?
Ska vi hålla oss vid varandra så länge vi lever?

"Sonnetter från portugisiska, XIV" av Elizabeth Barrett Browning

Om du måste älska mig, låt det vara för ingenting
utom för kärlekens skull. Säg inte
"Jag älskar henne för hennes leende - hennes utseende - hennes sätt att
tala försiktigt, - för ett tanketrick
som faller väl in i mitt, och certerna gav
en känsla av behaglig lätthet på en sådan dag" -
För dessa saker i sig själva, älskade, kan
förändras eller förändras för dig, och kärlek, så skapad,
kan vara orolig så. Varken älska mig för att
din egen kära synd torkar mina kinder, -
En varelse kan glömma att gråta, som bar
din tröst länge och förlorar din kärlek därigenom!
Men älska mig för kärlekens skull, det alltid
Du kan älska vidare genom kärlekens evighet.

En irländsk bröllopsvälsignelse

Du är varje natts stjärna,
Du är varje morgons ljusstyrka,
Du är historien om varje gäst,
Du är rapporten om varje land.
Inget ont kommer att drabba dig, på kulle eller bank, i
åker eller dal, på berg eller i glen.
Varken ovanför eller under, varken i havet, inte
heller på stranden, i himlen ovanför, inte
heller i djupet.
Du är mitt hjärtas kärna,
Du är min sols ansikte,
Du är min musik harpa,
Du är mitt företags krona

"A Dedication to My Wife" av TS Eliot

Till vilken jag är skyldig den hoppande glädjen
som gör mina sinnen snabbare i vår vakningstid
och rytmen som styr vilovägen för vår sömntid,
Andningen i samklang
av älskare vars kroppar luktar av varandra
Som tänker samma tankar utan talbehov
och plaskar samma tal utan behov av mening.
Ingen otrevlig vintervind ska kyla
Ingen tråkig tropisk sol ska vissna Rosorna
i rosenträdgården som är vår och vår enda.
Men detta engagemang är för andra att läsa:
Det här är privata ord riktade till dig offentligt.

"Till min kära och kärleksfulla make" av Anne Bradstreet

Om någonsin två var en, då är vi säkert.
Om man någonsin älskats av hustru, då är du;
Om någonsin fru var lycklig i en man,
jämför med mig ni kvinnor om ni kan.
Jag prisar din kärlek mer hela guldgruvor,
eller alla de rikedomar som öst har.
Min kärlek är sådan att floder inte kan släcka, och inte
heller måste kärlek från dig belöna.
Din kärlek är sådan jag kan inte på något sätt betala tillbaka,
himlen belönar dig mångfaldig ber jag.
Medan vi lever, i kärlek, låt oss så hålla ut,
att när vi inte lever mer, kan vi leva någonsin.

"The Bargain" av Sir Philip Sidney

Min sanna kärlek hath mitt hjärta, och jag har hans,
Genom att bara utbyte för varandra givet:
Jag håller hans kära, och min han kan inte missa,
Det har aldrig funnits kört en bättre affär:
min sanna kärlek hath mitt hjärta, och jag har hans.
Hans hjärta i mig håller honom och mig i ett,
Mitt hjärta i honom styr hans tankar och sinnen:
Han älskar mitt hjärta, för en gångs skull var det hans eget,
jag värnar om hans för att det i mig beder:
Min sanna kärlek har mitt hjärta Jag har hans.

Skotsk bröllopsbön

Herre hjälp oss att komma ihåg när
vi träffades första gången och den starka
kärlek som växte mellan oss.
Att arbeta den kärleken till
praktiska saker så att ingenting
kan dela oss.
Vi ber om både vänliga
och kärleksfulla ord och hjärtan är alltid
redo att be om förlåtelse
och att förlåta.
Kära Herre, vi lägger vårt
äktenskap i dina händer

"Plötsligt ljus" av Dante Rosetti

Jag har varit här tidigare,
men när eller hur kan jag inte säga:
Jag känner till gräset bortom dörren,
Den söta skarpa lukten, det
suckande ljudet, lamporna runt stranden.
Du har varit min förut.
Hur länge sedan kanske jag inte vet det:
Men precis när svalen svävar,
svängde din hals så att
någon slöja föll - jag visste det hela tiden.
Har detta varit så tidigare?
Och ska inte tidens förvirrande flykt
ändå med våra liv återhämta vår kärlek i
dödens trots,
Och dag och natt ger en glädje en gång till?

Läs också om gamla testamentets bröllopsläsningsidéer.